Xin Yi Qing Fei Tang
Ingredients: Radix Scutellariae (huang qin), Fructus Gardeniae (shan zhi zi), Radix Ophiopogonis (mai men dong), Bulbus Lilii (bai he), Gypsum Fibrosum (shi gao), Rhizoma Anemarrhenae (zhi mu), Folium Eriobotryae (pi pa ye), Flos Magnoliae (xin yi), Radix Glycyrrhizae (gan cao), Rhizoma Cimicifugae (sheng ma).
Mandarin: 辛夷清肺湯 Pin-Yin: Xin Yi Qing Fei Tang English: Magnolia Flower & Gypsum Formula Romaji: Shini Seihai To Kanji: 辛夷清肺湯 Kampo: No |
Source:
- Orthodox Lineage of External Medicine (Wei Ke Zheng Zhong)
How it works:
- Clears lung heat
- Distributes lung qi
- Removes wind-damp
- Removes blockage in the nose
Clinical Applications:
- Internal heat in the lungs and nose
- Wind-damp caused by lung qi stagnation
Xin Yi Qing Fei Tang supports lung health in cases of excess internal heat in the lungs and the nose, and wind-damp caused by stagnation of the lung qi. This formula targets this condition by clearing lung heat, distributing the lung qi, and removing wind-damp and blockages in the nose.
English Name |
Pin-Yin Name |
Scute |
Huang Qin |
Gardenia |
Shan Zhi Zi |
Ophiopogon Root |
Mai Men Dong |
Lily |
Bai He |
Gypsum |
Shi Gao |
Anemarrhena |
Zhi Mu |
Eriobotrya |
Pi Pa Ye |
Magnolia Flower |
Xin Yi |
Licorice |
Gan Cao |
Cimicifuga |
Sheng Ma |
Main Ingredient(s):
In this formula, Magnolia Flower extinguishes wind-cold and removes blockage in the nasal passages, and Gypsum clears heat from the qi and lungs and relieves irritability.